coin on string swings from left to right